Traduction de "après" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "après"

après préposition

nach (temps)

Ken demanda après son père.

Ken fragte nach seinem Vater.

hinter (derrière)

Ferme la porte après toi.

Mach die Tür hinter dir zu.

après adverbe

danach (temps - postériorité)

J'ai cherché après partout.

Ich habe überall danach gesucht.

später

Il est revenu après plusieurs années.

Viele Jahre später kehrte er zurück.

Expressions avec "après" (32)

peu après - bald nach
après que - nachdem
après tout - alles in allem
juste après - gleich danach
après cela - danach
après coup - hinterher
jour après jour - Tag für Tag
les uns après les autres - nacheinander
l'un après l'autre - nacheinander
aussitôt après - gleich nach

Contextes avec "après"

Ken demanda après son père. Ken fragte nach seinem Vater.

Pourquoi les abeilles meurent-elles après avoir piqué ? Wieso sterben Bienen, nachdem sie gestochen haben?

J'ai cherché après partout. Ich habe überall danach gesucht.

Nous courûmes après le voleur. Wir rannten dem Dieb hinterher.

Il est revenu après plusieurs années. Viele Jahre später kehrte er zurück.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.