Traduction de "battre" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "battre"

battre verbe Conjugaison

bats / battis / battu

schlagen

Il sentit son cœur battre vite.

Er fühlte, wie sein Herz schnell schlug.

klopfen (tapis)

Mon cœur commença à battre.

Mein Herz fing an zu klopfen.

pochen (cœur)

Expressions avec "battre" (23)

se battre - kämpfen
battre à coups de poing - mit Fäusten schlagen
battre beurre - buttern
battre blancs en neige - Eiweiß zu Schnee schlagen
battre buissons - abklopfen
battre cartes - mischen
battre chamade - zum Zerspringen klopfen
battre comme plâtre - windelweich schlagen
battre coulpe - sich an die Brust schlagen
battre des cils - zwinkern

Contextes avec "battre"

Il sentit son cœur battre vite. Er fühlte, wie sein Herz schnell schlug.

Nous n'avions pas d'autres choix que de nous battre. Wir hatten keine anderen Alternativen als uns zu prügeln.

Mon cœur commença à battre. Mein Herz fing an zu klopfen.

De battre, mon cœur s'est arrêté. Mein Herz hörte auf zu schlagen.

À moins que vous n'arrêtiez de vous battre, je vais appeler la police. Wenn ihr nicht aufhört, euch zu prügeln, rufe ich die Polizei.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.