Traduction de "bouillir" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "bouillir"

bouillir verbe Conjugaison

bous / bouillis / bouilli

kochen

Entendre ça me fit bouillir le sang.

Das zu hören, brachte mein Blut zum Kochen.

abkochen (culinaire)

Expressions avec "bouillir" (4)

faire bouillir - kochen
bouillir de colère - vor Zorn kochen
bouillir d'impatience - vor Ungeduld vergehen
se bouillir - kochen

Contextes avec "bouillir"

Entendre ça me fit bouillir le sang. Das zu hören, brachte mein Blut zum Kochen.

L'eau commençait à peine à bouillir lorsqu'elle ajouta les ingrédients. Das Wasser fing gerade an zu kochen, als sie die Zutaten hinzugab.

Je ne suis même pas en mesure de faire bouillir de l'eau, encore moins de cuire une dinde. Ich bin nicht einmal in der Lage Wasser zu kochen, geschweige denn einen Truthahn zu braten.

Merci d'avoir bouilli l'eau ! Danke, dass du das Wasser gekocht hast!

Notre professeur a dit que l’eau bout à cent degrés. Unser Lehrer hat gesagt dass Wasser bei 100 Grad siedet.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.