Traduction de "casser" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "casser"

casser verbe Conjugaison

casse / cassai / cassé

zerbrechen

Il a fait exprès de casser la fenêtre.

Er hat das Fenster absichtlich zerbrochen.

aufschlagen (volontairement)

zerreißen (la corde)

ausschalten (au sens figuré)

kassieren (juridique)

einbrechen (cambrioler)

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "casser" (11)

se casser - sich zerbrechen
se casser la tête - sich den Kopf zerbrechen
casser du sucre sur le dos - herziehen
casser jugement - kassieren
casser la croûte - essen
casser la figure - verprügeln
casser la graine - essen
casser la tête - auf die Nerven gehen
casser les oreilles - in den Ohren weh tun
se casser la figure - hinfallen

Contextes avec "casser"

Il a fait exprès de casser la fenêtre. Er hat das Fenster absichtlich zerbrochen.

Ça c'est des muscles, tu pourras bientôt casser des noix avec les fesses. Das gibt Muskeln, da kannst Du bald mit den Hinterbacken Walnüsse knacken

Tout lasse, toute casse, tout passe Alles wird matt, zerbricht, vergeht

Cassez le chocolat en petits morceaux. Brechen Sie die Schokolade in kleine Stücke.

J'ai cassé ton cendrier. Ich habe deinen Aschenbecher kaputtgemacht.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.