Traduction de "colère" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "colère"

la colère f nom

pl. colères

die Wut f (sentiment)

Sa voix tremblait de colère.

Ihre Stimme bebte vor Wut.

Wut-

Expressions avec "colère" (21)

en colère - böse
mettre en colère - zornig machen
accès de colère - Wutausbruch
bondir de colère - an die Decke gehen
bouillir de colère - vor Zorn kochen
cri de colère - Wutgeschrei
dans une colère noire - fuchsteufelswild
écumant de colère - rasend
élan de colère - Wutanfall
éruption de colère - Zornesausbruch

Contextes avec "colère"

Sa voix tremblait de colère. Ihre Stimme bebte vor Wut.

Le chien, de colère, montrait les dents. Der Hund fletschte vor Zorn mit den Zähnen.

Il passa sa colère sur son subalterne. Er lässt seinen Ärger an seinen Untergebenen aus.

Il était rouge de colère. Er war rot vor Wut.

Garde-toi de la colère d'un homme débonnaire. Hüte Dich vor dem Zorn eines sanftmütigen Mannes.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.