Traduction de "construire" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "construire"

construire verbe Conjugaison

construis / construisis / construit

bauen

Je me fais construire une nouvelle maison.

Ich lasse mir ein neues Haus bauen.

errichten (édifice etc.)

Prends ma main. On va construire une utopie, toi et moi.

Nimm meine Hand. Wir werden ein Utopia errichten, du und ich.

anlegen (au sens figuré)

Expressions avec "construire" (4)

se construire - bauen
faire construire - sich bauen
permis de construire - Baugenehmigung
construire attaque - aufbauen

Contextes avec "construire"

Je me fais construire une nouvelle maison. Ich lasse mir ein neues Haus bauen.

Prends ma main. On va construire une utopie, toi et moi. Nimm meine Hand. Wir werden ein Utopia errichten, du und ich.

Cela prit plusieurs années pour le construire. Es dauerte mehrere Jahre, ihn zu erbauen.

N'importe quel âne peut détruire une étable, mais il faut un charpentier pour en construire une. Jeder Esel kann einen Stall abbrechen, aber ein Zimmermann ist notwendig, einen aufzubauen.

Cela a pris dix ans de construire le parc d'attractions. Es dauerte zehn Jahre, um den Vergnügungspark zu bauen.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.