Traduction de "cour" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "cour"

la cour f nom

pl. cours

der Hof m (lieu)

Ma maison comporte une petite cour.

Mein Haus hat einen kleinen Hof.

Hof-

Cour f nom

pl. cours

das Gericht n (organisation, juridique)

L'accusé doit paraître devant la cour vendredi.

Der Angeklagte muss am Freitag vor Gericht erscheinen.

Expressions avec "cour" (33)

cour d'appel - Berufungsgericht
auditeur à la Cour des Comptes - Kommissar
auditrice à la Cour des Comptes - Kommissarin
basse - cour - Hühnerhof
conseiller à la Cour d'appel - Richter am Berufungsgericht
cour d'admirateurs - Verehrerschar
cour d'arbitrage - Schiedsgericht
cour d'assises - Schwurgericht
cour de cassation - Kassationshof
cour de ferme - Hof eines Bauernhauses

Contextes avec "cour"

Ma maison comporte une petite cour. Mein Haus hat einen kleinen Hof.

L'accusé doit paraître devant la cour vendredi. Der Angeklagte muss am Freitag vor Gericht erscheinen.

Ma maison a une petite cour. Mein Haus hat einen kleinen Hof.

Le juge demanda à l'actrice étasunienne Mae West, qui répondait d'une accusation d'obscénité, si elle essayait de montrer de l'irrespect à la cour, à quoi elle répondit : « Non, votre honneur, j'essaie de ne pas le montrer ». Unter einer Obszönitätsklage vor Gericht gestellt, wurde die amerikanische Schauspielerin Mae West vom Richter gefragt, ob sie versuche, dem Gericht ihre Missachtung zu demonstrieren; worauf sie antwortete, "Nein, Euer Ehren, ich versuche, sie nicht zu demonstrieren."

La fenêtre donne sur la cour. Das Fenster geht zum Hof.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.