Traduction de "départ" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "départ"

le départ m nom

pl. départs

die Abfahrt f (action de partir)

Une forte neige empêcha le train sur le départ.

Heftiger Schnee hinderte die Bahn an der Abfahrt.

der Abflug m (groupe nominal, avion)

Veuillez confirmer vos réservations 24 heures avant le départ

Bitte bestätigen Sie Ihre Reservierung 24 Stunden vor dem Abflug

Anfangs-

départir verbe Conjugaison

dépars / départis / départi

anvertrauen (partager)

Expressions avec "départ" (33)

au départ - am Anfang
au départ de - mit Abreise aus
point de départ - Ausgangspunkt
base de départ - Ausgangsbasis
date de départ - Abfahrtsdatum
départ arrêté - stehende Start
départ en cure - Fahrt in die Kur
départ en flèche - Blitzstart
départ en retraite - Pensionierung
départ en vacances - Abreise in die Ferien

Contextes avec "départ"

Il se décida à décaler son départ. Er entschloss sich, seine Abreise zu verschieben.

Une forte neige empêcha le train sur le départ. Heftiger Schnee hinderte die Bahn an der Abfahrt.

Le corps expéditionnaire décala son départ vers le pôle Sud. Die Expeditionsgruppe verschob ihren Aufbruch zum Südpol.

Veuillez confirmer vos réservations 24 heures avant le départ Bitte bestätigen Sie Ihre Reservierung 24 Stunden vor dem Abflug

Il a décidé de reporter son départ. Er entschloss sich, seine Abreise zu verschieben.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.