Traducción de "dépasser" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "dépasser"

dépasser verbo Conjugación

dépasse / dépassai / dépassé

überschreiten (temps, quantité)

Ça dépasse les limites de la raison.

Das überschreitet die Grenzen der Vernunft.

übertreffen (espoir)

Si Spenser ne continue pas d’ajouter et de traduire des phrases, les autres contributeurs vont sûrement le dépasser.

Wenn Spenser nicht weiterhin Sätze hinzufügt und übersetzt, werden die anderen Mitwirkenden ihn sicher übertreffen.

überholen (personne, voiture)

Il a accéléré sa voiture et m'a dépassé.

Er beschleunigte sein Auto und überholte mich.

hinausragen

hinausgehen (ligne)

otras traducciones 2

ocultar

Expresiones con "dépasser" (4)

dépasser bornes - zu weit gehen
dépasser d'une tête - um Haupteslänge überragen
se dépasser - einander überholen
interdiction de dépasser - Überholverbot

Contextos con "dépasser"

Si Spenser ne continue pas d’ajouter et de traduire des phrases, les autres contributeurs vont sûrement le dépasser. Wenn Spenser nicht weiterhin Sätze hinzufügt und übersetzt, werden die anderen Mitwirkenden ihn sicher übertreffen.

Ça dépasse les limites de la raison. Das überschreitet die Grenzen der Vernunft.

L'écho positif à nos propositions a dépassé nos espoirs les plus audacieux. Die positive Resonanz auf unsere Vorschläge übertraf die kühnsten Erwartungen.

Je crains que le livre ne dépasse son entendement. Ich fürchte, das Buch übersteigt sein Verständnis.

Il a accéléré sa voiture et m'a dépassé. Er beschleunigte sein Auto und überholte mich.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.