Traduction de "d'après" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "d'après"

d'après préposition

nach (conformité)

À juger d'après son apparence, il est malade.

Seinem Aussehen nach zu urteilen ist er krank.

entsprechend

Expressions avec "d'après" (5)

d'après nous - unserer Meinung nach
dessin d'après nature - Zeichnung nach der Natur
juger autrui d'après soi-même - von sich auf andere schließen
le jour d'après - am nächsten Tag
le mois d'après - der Monat danach

Contextes avec "d'après"

À juger d'après son apparence, il est malade. Seinem Aussehen nach zu urteilen ist er krank.

D'après elle, il ne viendra pas. Ihr zufolge kommt er nicht.

D'après les prévisions météorologiques, il va pleuvoir demain. Nach den Wettervorhersagen wird es morgen regnen.

D'après son accent, il est originaire de Kansai. Seinem Akzent nach zu urteilen stammt er aus Kansai.

Les premiers explorateurs dirigeaient leur navigation d'après les étoiles. Die ersten Entdecker richteten sich bei der Navigation nach den Sternen.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.