Traduction de "derrière" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "derrière"

derrière préposition

hinter (lieu)

Il se tenait derrière moi.

Er stand hinter mir.

derrière adverbe

hinten (lieu - position)

Vous voyez là derrière un grand bâtiment blanc.

Sie sehen doch dort hinten ein großes weißes Gebäude.

hinterher (lieu - direction)

Expressions avec "derrière" (11)

de derrière - Hinter-
par derrière - von hinten
avoir le feu au derrière - es brandeilig haben
botter le derrière - einen Tritt in den Hintern geben
bouteille de derrière les fagots - ganz erlesene Tropfen
de derrière les fagots - edel
jambe de derrière - Hinterlauf
mettre mains derrière le dos - die Hände auf den Rücken legen
patte de derrière - Hinterbein
sens devant derrière - verkehrt herum

Contextes avec "derrière"

Il se tenait derrière moi. Er stand hinter mir.

Vous voyez là derrière un grand bâtiment blanc. Sie sehen doch dort hinten ein großes weißes Gebäude.

Qui me chope par derrière s'en prend une salée ! Wer mir an den Hintern grapscht, kriegt eine gepfeffert!

Il était juste derrière moi. Er war direkt hinter mir.

Tu m'as fait peur ! Ne te faufile donc pas ainsi par derrière ! Hab ich mich erschreckt! Schleich dich doch nicht so von hinten an!

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.