Traduction de "en même temps" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

13 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "en même temps"

en même temps adverbe

zugleich (à la fois)

L'histoire est drôle et tragique en même temps.

Die Geschichte ist lustig und tragisch zugleich.

zur gleichen Zeit (locution adverbiale, temps - simultanéité)

Expressions avec "en même temps" (1)

en même temps que - zur gleichen Zeit wie

Contextes avec "en même temps"

Ils ont commencé en même temps. Sie haben gleichzeitig angefangen.

L'histoire est drôle et tragique en même temps. Die Geschichte ist lustig und tragisch zugleich.

Ils sont arrivés à Paris en même temps. Sie kamen gleichzeitig in Paris an.

Agis selon la maxime qui peut en même temps se transformer en loi universelle. Handle nur nach derjenigen Maxime, durch die du zugleich wollen kannst, dass sie ein allgemeines Gesetz werde.

N'essaie pas de faire deux choses en même temps. Versuch nicht, zwei Sachen gleichzeitig zu machen.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.