Traduction de "ensemble" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "ensemble"

ensemble adverbe

zusammen (manière d'agir, de se réunir)

La famille a dîné ensemble.

Die Familie aß zusammen zu Abend.

l' ensemble m nom

pl. ensembles

die Gesamtheit f (éléments regroupés)

der Komplex m (construction, bâtiment, de bureaux)

Expressions avec "ensemble" (22)

cela ne marche pas ensemble - das passt nicht zusammen
dans son ensemble - in seiner Gesamtheit
ensemble de bâtiments - Gebäudekomplex
ensemble de lois - Gesetzespaket
ensemble de personnes - Personengruppe
ensemble de plage - Strandensemble
ensemble des connaissances - gesamte Wissen
ensemble des faits - Gesamtheit der Fakten
ensemble d'habitations - Wohnkomplex
ensemble industriel - Industrieanlage

Contextes avec "ensemble"

La famille a dîné ensemble. Die Familie aß zusammen zu Abend.

Nous blaguions toujours beaucoup ensemble. Wir scherzten immer viel miteinander.

Ils se mirent à rire tous ensemble. Plötzlich begannen sie alle gemeinsam zu lachen.

Nous chantâmes ensemble l'hymne espéranto. Wir haben zusammen die Esperanto-Hymne gesungen.

Nous eûmes ensemble un entretien confidentiel. Wir hatten ein vertrauliches Gespräch miteinander.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.