Traduction de "entrée" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "entrée"

l' entrée f nom

pl. entrées

der Eingang m (lieu)

Eingangs-

die Eingabe f (informatique)

entrer verbe Conjugaison

entre / entrai / entré

eintreten (mouvement)

Par quelle porte dois-je entrer ?

Durch welches Tor soll ich eintreten?

einfahren (bateaux)

Le train venant de Genève va entrer en gare.

Der Zug aus Genf wird in den Bahnhof einfahren.

einführen (introduire)

einreisen (touristes)

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "entrée" (29)

entrée en vigueur - in Kraft treten
entrée en jeu - ins Spiel kommen
touche Entrée - Eingabetaste
entrée au lycée - Eintritt ins Gymnasium
entrée d'air - Lufteintritt
entrée dans la vie - Geburt
entrée dans le monde - Geburt
entrée de faveur - Freikarte
entrée de la cour - Hofeingang
entrée de service - Dienstboteneingang

Contextes avec "entrée"

Comment es-tu entrée chez moi ? Wie kommst du in mein Haus?

À peine était-elle entrée dans le laboratoire qu'elle remarqua que l'air n'y était pas pur. Sie hatte kaum das Labor betreten, als sie schon bemerkte, dass die Luft nicht rein war.

Quitte à avoir un panneau, plutôt "Entrée interdite !" que "Sans issue !" Wenn schon Schilder, dann lieber "Eintritt verboten!" als "Kein Ausweg!".

Ma mère est entrée dans la coopérative. Meine Mutter ist der Genossenschaft beigetreten.

Un voleur guettait dans la sombre entrée. Ein Dieb lauerte in der dunklen Einfahrt.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.