Traduction de "envers" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "envers"

envers préposition

zu (rapport)

Soyez gentil envers les personnes âgées.

Sei nett zu alten Leuten.

gegenüber

Elle lui reprocha d'être indifférent envers elle.

Sie warf ihm vor, dass er ihr gegenüber gleichgültig sei.

l' envers m nom

pl. envers

die Rückseite f (revers - de papier, tableau)

Expressions avec "envers" (6)

avoir des torts envers - unrecht handeln
envers et contre tous - gegen jeden
envers et contre tout - gegen jeden
être quitte envers - quitt sein
manquer d'égards envers - es an Rücksicht fehlen lassen
offense envers le chef de l'État - Beleidigung des Staatsoberhaupts

Contextes avec "envers"

Soyez gentil envers les personnes âgées. Sei nett zu alten Leuten.

Il avait une rancune envers moi. Er hegte Groll gegen mich.

Elle lui reprocha d'être indifférent envers elle. Sie warf ihm vor, dass er ihr gegenüber gleichgültig sei.

Il est très amical envers nous. Er ist sehr freundlich zu uns.

Il est toujours gentil envers les animaux. Er ist immer zu Tieren nett.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.