Traduction de "garantie" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "garantie"

la garantie f nom

pl. garanties

die Garantie f (obligation)

Garantie-

garantir verbe Conjugaison

garantis / garantis / garanti

garantieren (promesse)

L'égalité est garantie par la Constitution.

Die Gleichheit ist durch die Verfassung garantiert.

sichern

schützen

Expressions avec "garantie" (18)

bon de garantie - Garantieschein
bulletin de garantie - Garantieschein
certificat de garantie - Garantieschein
délai de garantie - Garantiefrist
fonds de garantie - Sicherheitsfonds
garantie contractuelle - vertraglich vereinbarte Garantiefrist
garantie contre les risques - Risikoversicherung
garantie de paiement - Bürgschaftserklärung
garantie de qualité - Qualitätsgarantie
garantie des vices - Mängelhaftung

Contextes avec "garantie"

L'égalité est garantie par la Constitution. Die Gleichheit ist durch die Verfassung garantiert.

Un pare-feu garantit votre sécurité sur Internet. Eine Firewall garantiert Ihre Sicherheit im Internet.

À compter de 1950, la Communauté européenne du charbon et de l'acier unit progressivement les pays européens sur le plan économique et politique afin de garantir une paix durable. Ab 1950 begann die Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl, die Länder Europas wirtschaftlich und politisch zu vereinen, um einen dauerhaften Frieden zu gewährleisten.

De peur de possibles pertes dans d'autres emprunts d'états, de nombreux investisseurs se réfugient dans ses emprunts d'état suisses qui depuis peu garantissent la perte par des taux d'intérêt négatifs. Aus Angst vor möglichen Verlusten bei anderen Staatsanleihen flüchten zurzeit viele Anleger in schweizer Staatsanleihen, die neuerdings durch Negativzinsen sichere Verluste bieten.

Même l'usage correct des participes ne te garantit pas qu'on te comprenne. Sogar der richtige Gebrauch der Partizipien garantiert dir nicht, dass man dich versteht.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.