Traduction de "haie" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "haie"

la haie f nom

pl. haies

die Hecke f (clôture, vive)

Aimez votre voisin, mais n'abattez pas la haie

Liebe deinen Nachbarn, aber reiße deine Hecke nicht nieder

die Hürde f (sports)

das Spalier n (rangée de personnes)

haïr verbe Conjugaison

hais / haïs / haï

hassen (état émotionnel)

Ils se haïssaient l'un l'autre.

Sie hassten sich gegenseitig.

Expressions avec "haie" (4)

haie de policiers - Absperrkette der Polizei
haie d'épines - Dornenhecke
haie d'honneur - Ehrenspalier
haie vive - Hecke

Contextes avec "haie"

Aimez votre voisin, mais n'abattez pas la haie Liebe deinen Nachbarn, aber reiße deine Hecke nicht nieder

Ils se haïssaient l'un l'autre. Sie hassten sich gegenseitig.

Le chemin est limité par des haies. Den Weg säumen Hecken.

En un mot, tu me hais, n'est-ce pas ? Kurz gesagt, du hasst mich, nicht wahr?

L'état amoureux ne se confond pas avec l'amour. On peut être amoureux d'une femme et la haïr cependant. Verliebtsein ist nicht das Gleiche wie Lieben. Man kann in eine Frau verliebt sein und sie trotzdem hassen.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.