Übersetzung von "hasard" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "hasard"

le hasard m substantiv

pl. hasards

der Zufall m (événement fortuit, fatalité)

Il laissait tout au hasard.

Er überließ alles dem Zufall.

Phrasen mit "hasard" (10)

par hasard - zufällig
au hasard - aufs Geratewohl
heureux hasard - glückliche Zufall
pur hasard - reine Zufall
à tout hasard - für alle Fälle
au hasard de - anlässlich
effet du hasard - Zufallswirkung
être dû au hasard - dem Zufall zu verdanken sein
jeu de hasard - Glücksspiel
but par hasard - Abstaubertor

Kontexte mit "hasard"

Il laissait tout au hasard. Er überließ alles dem Zufall.

Ne t'abandonne pas au hasard. Verlass dich nicht auf den Zufall.

Il n'y a pas de hasard. Es gibt keine Zufälle.

Le bonheur conjugal est un pur hasard. Eheglück ist reiner Zufall.

Je l'ai rencontré par un heureux hasard. Ich habe ihn durch einen glücklichen Zufall kennen gelernt.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.