Traduction de "hausse" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "hausse"

la hausse f nom

pl. hausses

der Anstieg m (augmentation)

Notre compétitivité sera affaiblie par la hausse des coûts du travail.

Durch den Anstieg der Arbeitskosten wird unsere Wettbewerbsfähigkeit geschwächt.

hausser verbe Conjugaison

hausse / haussai / haussé

heben (ton, voix)

Expressions avec "hausse" (14)

être en hausse - steigen
hausse de la Bourse - Anstieg der Börsenkurse
hausse de la température - Temperaturanstieg
hausse des cours - Kursanstieg
hausse illicite des prix - Preistreiberei
jouer à la hausse - auf Hausse spekulieren
mouvement de hausse - Anstieg
révision à la hausse - Korrektur nach oben
température en hausse - steigende Temperatur
tendance à la hausse - steigende Tendenz

Contextes avec "hausse"

Notre compétitivité sera affaiblie par la hausse des coûts du travail. Durch den Anstieg der Arbeitskosten wird unsere Wettbewerbsfähigkeit geschwächt.

La hausse incessante du coût de la vie pourrait être la cause de malaises sociaux. Die unablässige Steigerung der Lebenshaltungskosten kann zu sozialen Unruhen führen.

Le titre a pu légèrement se rétablir hier et il était coté à la clôture en hausse de trois virgule quarante-et-un pour cent. Die Aktie konnte sich gestern leicht erholen und notierte zu Börsenschluss mit 3,41 Prozent im Plus.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.