Traduction de "humeur" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "humeur"

l' humeur f nom

pl. humeurs

die Laune f (disposition passagère, envie)

C'est une humeur passagère.

Das ist eine vorübergehende Laune.

das Augenkammerwasser n (anatomie)

Expressions avec "humeur" (7)

de bonne humeur - gut gelaunt
de mauvaise humeur - mürrisch
être toujours d'une humeur égale - immer gleich aufgelegt sein
humeur aqueuse - Kammerwasser
humeur noire - düstere Stimmung
humeur solitaire - Zurückgezogenheit
humeur vitrée - Glaskörperflüssigkeit

Contextes avec "humeur"

C'est une humeur passagère. Das ist eine vorübergehende Laune.

Sa réponse dépend de son humeur. Seine Antwort hängt von seiner Stimmung ab.

Il est de mauvaise humeur. Er hat schlechte Laune.

Elle était de mauvaise humeur. Sie hatte schlechte Laune.

Il est rarement de bonne humeur. Er hat selten gute Laune.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.