Traduction de "image" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "image"

l' image f nom

pl. images

das Bild n (représentation)

Il accrocha une image au mur.

Er hängte ein Bild an die Wand.

imagé adjectif

imagé / imagée / imagés / imagées

bilderreich (en parlant d'un style etc)

Expressions avec "image" (10)

arrêt sur image - Standbild
image de marque - Image
image de synthèse - Computergrafik
image d'Épinal - Bilderbogen von Epinal
image floue - unscharfe Bild
image nette - scharfe Bild
image pieuse - Andachtsbild
image sainte - Heiligenbild
image télévisée - Fernsehbild
image d'une société - Firmenimage

Contextes avec "image"

Il accrocha une image au mur. Er hängte ein Bild an die Wand.

Une image se construit à partir des informations des mass-media. Ein Image bildet sich aus den Informationen der Massenmedien.

Nous avons créé la vie à notre propre image. Wir haben das Leben nach unserem eigenen Abbild erschaffen.

Cette image me rappelle mon enfance. Dieses Bild erinnert mich an meine Kindheit.

Si tu veux être élu, tu vas devoir soigner ton image. Wenn du gewählt werden willst, wirst du dein Image pflegen müssen.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.