Traduction de "jalousie" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "jalousie"

la jalousie f nom

pl. jalousies

der Neid m (envie)

La jalousie est ennemie de l'amitié.

Neid ist ein Feind der Freundschaft.

die Eifersucht f (en amour)

die Jalousie f (persienne)

Contextes avec "jalousie"

Sa furieuse jalousie la poussa à la folie. Seine rasende Eifersucht trieb sie in den Wahnsinn.

La jalousie est ennemie de l'amitié. Neid ist ein Feind der Freundschaft.

Il n'y a point d'amours sans jalousie. Keine Liebe ohne Eifersucht.

Le bonheur et la richesse attirent la jalousie. Glück und Reichtum ziehen Neid an.

Un époux qui nourrit la jalousie est indigne d'elle. Ein Ehemann, der Grund zur Eifersucht gibt, ist der Eifersucht nicht würdig.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents