Traduction de "marche" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "marche"

la marche f nom

pl. marches

der Gang m (allure)

Elle mit la machine en marche.

Sie setzte die Maschine in Gang.

Marsch-

die Stufe f (partie de l'escalier)

marcher verbe Conjugaison

marche / marchai / marché

gehen (mouvement)

Mon grand-père aime marcher.

Mein Opa geht gerne wandern.

funktionieren (fonctionner)

Je ne pense pas que ton plan va marcher.

Ich glaube nicht, dass dein Plan funktionieren wird.

marschieren (militaire)

Les soldats allemands marchèrent à travers la France.

Deutsche Soldaten marschierten durch Frankreich.

le marché m nom

pl. marchés

der Markt m (lieu)

Nous nous rendons au marché.

Wir gehen auf den Markt.

Markt-

Expressions avec "marche" (43)

en marche - in Gang
ça ne marche pas - es klappt nicht
cela ne marche pas ensemble - das passt nicht zusammen
chanson de marche - Marschlied
chaussure de marche - Straßenschuh
comment ça marche ? - wie geht das Geschäft?
conduire la marche - an der Spitze marschieren
en état de marche - in betriebsfähigem Zustand
en marche vers - auf dem Marsch nach
faire de la marche - Wanderungen machen

Contextes avec "marche"

Le téléviseur ne marche pas. Der Fernseher geht nicht.

Ton nouvel ordinateur marche bien ? Funktioniert dein neuer Computer gut?

Ne marche pas sur l'herbe. Tritt nicht auf das Gras.

Sauter dans un train en marche est dangereux. Das Springen aus einem fahrenden Zug ist gefährlich.

L'orchestre a joué une marche. Die Kapelle hat einen Marsch gespielt.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.