Traduction de "monter" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "monter"

monter verbe Conjugaison

monte / montai / monté

steigen

Les prix vont encore monter.

Die Preise werden weiter steigen.

reiten

Savez-vous monter à cheval ?

Können Sie ein Pferd reiten?

einsteigen (transport)

Je suis monté dans le mauvais train.

Ich bin in den falschen Zug eingestiegen.

hinaufgehen (escalier)

hinaufbringen (objet)

montieren (technique)

aufbauen (affaire)

decken (élevage)

aufsteigen (avion)

autres traductions 6

masquer

Expressions avec "monter" (29)

se monter - steigen
monter à cheval - reiten
faire monter - in die Höhe treiben
faire monter le sang au visage - das Blut ins Gesicht treiben
monter à bicyclette - das Rad besteigen
monter à bord - an Bord gehen
monter à la tête - zu Kopf steigen
monter à l'assaut - anrennen
monter au ciel - gen Himmel fahren
monter blancs en neige - Eiweiß zu Schnee schlagen

Contextes avec "monter"

Les prix vont encore monter. Die Preise werden weiter steigen.

Savez-vous monter à cheval ? Können Sie ein Pferd reiten?

Nous vîmes l'enfant monter dans le bus. Wir sahen das Kind in den Bus steigen.

Je sais monter à cheval. Ich kann reiten.

Le prix de l'essence n'a cesse de monter. Der Benzinpreis steigt unaufhörlich weiter an.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.