Traduction de "mortel" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "mortel"

mortel adjectif

mortel / mortelle / mortels / mortelles

sterblich (sujet à la mort)

L'homme est mortel en raison de ses peurs et immortel en raison de ses espoirs.

Der Mensch ist seiner Ängste wegen sterblich und unsterblich wegen seiner Hoffnungen.

tödlich (blessure etc,)

La vie est une maladie mortelle sexuellement transmissible.

Das Leben ist eine tödliche, sexuell übertragbare Krankheit.

Expressions avec "mortel" (8)

accident mortel - tödliche Unfall
coup mortel - Todesstoß
danger mortel - Lebensgefahr
ennemi mortel - Todfeind
ennui mortel - tödliche Langeweile
péché mortel - Todsünde
silence mortel - betretene Stille
simple mortel - gewöhnlichen Sterblichen

Contextes avec "mortel"

L'homme est mortel en raison de ses peurs et immortel en raison de ses espoirs. Der Mensch ist seiner Ängste wegen sterblich und unsterblich wegen seiner Hoffnungen.

Dieu vienne en aide à ton âme mortelle. Gott helfe deiner sterblichen Seele.

La vie est une maladie mortelle sexuellement transmissible. Das Leben ist eine tödliche, sexuell übertragbare Krankheit.

Les dieux établirent que tous les hommes sont mortels. Die Götter legten fest, dass alle Menschen sterblich sind.

Environ un tiers de ces maladies est curable, mais les autres peuvent être graves, voire mortelles. Ungefähr ein Drittel dieser Krankheiten ist heilbar, aber die anderen können ernst, ja sogar tödlich sein.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.