Traduction de "noter" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "noter"

noter verbe Conjugaison

note / notai / noté

notieren (+ ...)

Il nota le numéro afin de ne pas l'oublier.

Er notierte die Nummer um sie nicht zu vergessen.

anstreichen (marquer)

bemerken (remarquer)

Expressions avec "noter" (1)

se noter - sich melden

Contextes avec "noter"

Je vais noter votre nom et votre adresse. Ich werde mir Ihren Namen und Ihre Adresse aufschreiben.

As-tu noté sa nouvelle adresse ? Hast du dir seine neue Adresse aufgeschrieben?

Comme vous aviez sollicité un rapport des faits circonstancié, nous vous faisons parvenir, ci-joint, à ce sujet, une note par la personne compétente en charge du dossier. Da Sie um eine ausführlichere Sachverhaltsdarstellung gebeten hatten, übersenden wir Ihnen anbei einen diesbezüglichen Vermerk des zuständigen Sachbearbeiters.

Il nota le numéro afin de ne pas l'oublier. Er notierte die Nummer um sie nicht zu vergessen.

As-tu noté le numéro de téléphone ? Hast du die Telefonnummer aufgeschrieben?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.