Traduction de "par-dessus bord" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

15 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "par-dessus bord"

par-dessus bord adverbe

über Bord (locution adverbiale, manière de jeter)

Expressions avec "par-dessus bord" (2)

jeter par-dessus bord - über Bord auswerfen
passer par-dessus bord - über Bord auswerfen

Contextes avec "par-dessus bord"

Est-ce que l'Allemagne vient par dessus tout ? Ist Deutschland über alles?

Pouvez-vous le tenir par ce bord ? Können Sie es an diesem Ende festhalten?

Pouvez-vous la tenir par ce bord ? Können Sie es an diesem Ende festhalten?

Nous roulions par hasard à bord du même bus. Wir fuhren zufälligerweise mit demselben Bus.

Tom et Mary s'apprêtaient à plonger, du bord gauche de la phrase, dans l'infini corpus, lorsqu'ils virent au-dessous un banc de contributeurs affamés, les dents dehors, prêts à leur sauter dessus et à déchiqueter leurs fautes jusqu'à la dernière. Tom und Mary schickten sich gerade an, vom linken Rand des Satzes in die Unendlichkeit des Korpus abzutauchen, als sie unten einen Schwarm hungriger, zähnefletschender Mitarbeiter erblickten, die nur darauf warteten, sich auf sie zu stürzen und ihre Fehler bis aufs Letzte zu zerreißen.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.