Traduction de "poursuivre" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "poursuivre"

poursuivre verbe Conjugaison

poursuis / poursuivis / poursuivi

verfolgen (personne, animal)

Il a brièvement pensé poursuivre l'homme.

Für einen Moment dachte er daran, den Mann zu verfolgen.

fortsetzen (continuer)

Je veux poursuivre mon travail jusqu'à son succès final.

Ich will meine Arbeit bis zum erfolgreichen Abschluss fortsetzen.

streben (chercher à obtenir)

gerichtlich belangen (en justice)

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "poursuivre" (1)

se poursuivre - fortgesetzt werden

Contextes avec "poursuivre"

Il a brièvement pensé poursuivre l'homme. Für einen Moment dachte er daran, den Mann zu verfolgen.

Je veux poursuivre mon travail jusqu'à son succès final. Ich will meine Arbeit bis zum erfolgreichen Abschluss fortsetzen.

Je veux poursuivre mon travail jusqu'à ce qu'il soit couronné de succès. Ich will meine Arbeit bis zum erfolgreichen Abschluss fortsetzen.

Le chat a poursuivi la souris. Die Katze hat die Maus verfolgt.

La police poursuivit la voiture volée. Die Polizei verfolgte das gestohlene Auto.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.