Traduction de "puissance" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "puissance"

la puissance f nom

pl. puissances

die Macht f (pouvoir)

J'ai besoin de sa puissance.

Ich brauche seine Macht.

die Kraft f (force)

die Stärke f (force)

Expressions avec "puissance" (28)

grande puissance - Großmacht
puissance de feu - Feuerkraft
à grande puissance - kräftig
criminel en puissance - potenzielle Verbrecher
de forte puissance - leistungsfähig
déchéance de la puissance paternelle - Aberkennung der elterlichen Gewalt
gain de puissance - Leistungsgewinn
montée en puissance - Beschleunigung
puissance au frein - Bremsleistung
puissance calorifique - Heizleistung

Contextes avec "puissance"

J'ai besoin de sa puissance. Ich brauche seine Macht.

S'il y a encore quelqu'un ici qui doute que l'Amérique est un lieu où tout est possible, qui se demande encore si le rêve de nos fondateurs perdure à notre époque, qui met encore en doute la puissance de notre démocratie, ce soir est votre réponse. Wenn es jemand gibt, der noch zweifelt, dass Amerika ein Ort ist, wo alles möglich ist; der sich noch fragt, ob der Traum unserer Gründer in unserer Zeit noch lebendig ist; der die Kraft unserer Demokratie noch infrage stellt: Heute Abend erhält er die Antwort.

Ne sous-estime pas ma puissance. Unterschätze meine Macht nicht.

Trois à la puissance trois fait vingt-sept. Drei hoch drei macht siebenundzwanzig.

Il a critiqué la puissance destructrice des marchés financiers. Er hat die zerstörerische Macht der Finanzmärkte kritisiert.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.