Übersetzung von "rampe" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "rampe"

la rampe f substantiv

pl. rampes

das Geländer n (escalier)

Il s'appuyait contre la rampe.

Er lehnte sich gegen das Geländer.

die Rampe f (plan incliné, théâtre)

ramper verb Konjugation

rampe / rampai / rampé

kriechen (serpent, plante)

Le cafard rampa à travers son oreille jusqu'au tympan.

Der Käfer kroch durch sein Ohr bis ans Trommelfell.

schleichen (fauve)

robben (militaire)

Phrasen mit "rampe" (9)

rampe de lancement - Startrampe
feu de la rampe - Rampenlicht
rampe d'accès - Auffahrt
rampe de balisage - Befeuerung der Rollbahn
rampe de bois - Holzgeländer
rampe de chargement - Laderampe
rampe de déchargement - Laderampe
rampe de fer - Eisengeländer
rampe de projecteurs - Scheinwerferbeleuchtung

Kontexte mit "rampe"

Il s'appuyait contre la rampe. Er lehnte sich gegen das Geländer.

Tiens-toi fermement à la rampe. Halt dich am Geländer fest.

Le cafard rampa à travers son oreille jusqu'au tympan. Der Käfer kroch durch sein Ohr bis ans Trommelfell.

Les fusées ont été lancées depuis une rampe de lancement. Die Raketen wurden von einer Abschussrampe abgefeuert.

Une rampe lumineuse suspendue au plafond éclaire la longue et haute salle. Die lange hohe Halle erleuchtet eine Reihe von Lampen, die von der Decke herabhängen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.