Traduction de "remplir" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "remplir"

remplir verbe Conjugaison

remplis / remplis / rempli

füllen

Remplissez le formulaire ci-dessous.

Füllen Sie das untenstehende Formular aus.

ausfüllen (fiche)

Pouvez-vous remplir ce formulaire ?

Können Sie dieses Formular ausfüllen?

voll gießen (verre)

ausüben (fonction)

bekleiden (charge)

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "remplir" (8)

se remplir - füllen
remplir à moitié - zur Hälfte füllen
remplir leur contrat - die in einen gesetzten Erwartungen erfüllen
remplir mon contrat - die in einen gesetzten Erwartungen erfüllen
remplir notre contrat - die in einen gesetzten Erwartungen erfüllen
remplir son contrat - die in einen gesetzten Erwartungen erfüllen
remplir ton contrat - die in einen gesetzten Erwartungen erfüllen
remplir votre contrat - die in einen gesetzten Erwartungen erfüllen

Contextes avec "remplir"

Pouvez-vous remplir ce formulaire ? Können Sie dieses Formular ausfüllen?

Je dois remplir la pile de formulaires. Ich muss den Stapel Formulare auffüllen.

Pour s'inscrire, il suffit de remplir la fiche. Um sich anzumelden genügt es, das Formular auszufüllen.

Un enfant n’est pas un vase à remplir, mais un feu à allumer. Ein Kind ist nicht ein Gefäß zum Vollfüllen, sondern ein Feuer zum Anzünden.

Dois-je remplir ce formulaire maintenant ? Muss ich dieses Formular jetzt ausfüllen?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.