Traduction de "retour" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "retour"

le retour m nom

pl. retours

die Rückkehr f (opposé au départ)

Elle attend ardemment le retour de son époux.

Sie erwartet sehnsüchtig die Rückkehr ihres Ehemannes.

der Rückweg m (chemin)

Expressions avec "retour" (52)

de retour - wieder zurück
de retour dans - bei Rückkehr in
en retour - als Gegenleistung
aller et retour - hin und zurück
billet de retour - Rückfahrkarte
en retour de - als Gegenleistung für
retour en arrière - Rückschritt
voyage retour - Rückreise
au retour - bei der Rückkehr
au retour de - bei der Rückkehr von

Contextes avec "retour"

Elle attend ardemment le retour de son époux. Sie erwartet sehnsüchtig die Rückkehr ihres Ehemannes.

La perspective de son retour m'insuffla du courage. Die Aussicht auf seine Wiederkehr gab mir Mut.

Elle attendait ardemment le retour au foyer de son mari. Sie erwartete sehnsüchtig die Heimkehr ihres Mannes.

Aller et retour ou bien seulement aller ? Hin- und Rückfahrt, oder nur hin?

Un retour en arrière est exclu. Eine Umkehr ist ausgeschlossen.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.