Translation of "roche" to German

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "roche"

la roche f noun

pl. roches

der Felsen m (géologie, matière)

Oh, c'est tranquille. Se perd au fond des roches, l'appel des grillons.

Oh, es ist Stille. Tief dringt in den Felsen ein der Ruf der Grillen.

Fels-

Phrases with "roche" (6)

bloc de de roche - Felsblock
bloc de roche - Felsbrocken
clair comme de l'eau de roche - sonnenklar
clair comme l'eau de roche - sonnenklar
coq de roche - Felsenhahn
cristal de roche - Bergkristall

Contexts with "roche"

Oh, c'est tranquille. Se perd au fond des roches, l'appel des grillons. Oh, es ist Stille. Tief dringt in den Felsen ein der Ruf der Grillen.

Les montagnes se mirent à trembler, les roches tombèrent dans la vallée et le ciel devint noir comme de la poix. Die Berge erzitterten, Felsen fielen ins Tal und der Himmel wurde pechschwarz.

Il n'y a pas loin du Capitole à la roche Tarpéienne Hochmut kommt vor dem Fall

La nécessité d'une préparation théorique et pratique est claire comme de l'eau de roche. Die Notwendigkeit einer theoretischen und praktischen Vorbereitung, liegt auf der Hand.

Le passé est irrévocablement ciselé dans la roche de l'histoire ; seule la poussière du temps peut le recouvrir. Die Vergangenheit ist unabänderlich in den Fels der Geschichte eingemeißelt, den nur der Staub der Zeit bedecken kann.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.