Traduction de "se retenir" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "se retenir"

se retenir verbe

sich zurückhalten

Je voulus un hamburger, mais je me retins.

Ich wollte einen Hamburger, aber ich hielt mich zurück.

sich festhalten

Expressions avec "se retenir" (14)

se retenir attention - fesseln
se retenir au lit - ans Bett fesseln
se retenir colère - unterdrücken
se retenir comme otage - Geisel nehmen
se retenir de manger - sich beim Essen zurückhalten
se retenir en otage - Geisel nehmen
se retenir larmes - zurückhalten
se retenir l'attention - Interesse wecken
se retenir par le bras - am Arm festhalten
se retenir prisonnier - fangenhalten

Contextes avec "se retenir"

Je voulus un hamburger, mais je me retins. Ich wollte einen Hamburger, aber ich hielt mich zurück.

La forte pluie nous a retenus d'aller pêcher. Der starke Regen hat uns vom Angeln abgehalten.

Tu dois le retenir. Du musst ihn aufhalten.

On doit le retenir, quoi qu'il en coûte. Er muss aufgehalten werden, koste es, was es wolle.

Son nom est très difficile à retenir. Seinen Namen kann man nur sehr schwer behalten.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.