Traduction de "sujet" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "sujet"

le sujet m nom

pl. sujets

das Thema n (thème)

Elle est familière du sujet.

Sie ist mit dem Thema vertraut.

das Subjekt n (grammaire, individu)

Tom de Mary et Mary de Tom étaient alternativement le sujet et l'objet.

Marys Tom und Toms Mary waren wechselweise Subjekt und Objekt.

sujet adjectif

sujet / sujette / sujets / sujettes

anfällig (exposé à)

Elle était sujette au rhume.

Sie war anfällig für einen Schnupfen.

Expressions avec "sujet" (24)

au sujet de - über
sujet de conversation - Gesprächsgegenstand
attribut du sujet - prädikative Ergänzung zum Subjekt
brillant sujet - glänzende Schüler
changer de sujet - das Thema wechseln
donner sujet - Anlass geben
entrer dans le vif du sujet - zum Kern der Sache kommen
être en dehors du sujet - nicht zur Thema gehören
inversion du sujet - Inversion
mauvais sujet - Taugenichts

Contextes avec "sujet"

Elle est familière du sujet. Sie ist mit dem Thema vertraut.

Vos remarques sont à côté du sujet. Ihre Bemerkungen sind neben der Sache.

Tom de Mary et Mary de Tom étaient alternativement le sujet et l'objet. Marys Tom und Toms Mary waren wechselweise Subjekt und Objekt.

J'ai ouvert ce sujet. Ich habe dieses Thema eröffnet.

Une chose que tu devrais connaître à mon sujet, c'est que je suis obsédé par la ponctualité. Eine Sache, die du über mich wissen solltest, ist, dass ich ein Pünktlichkeitsfanatiker bin.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.