Traduction de "équivalent" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "équivalent"

l' équivalent m nom

pl. équivalents

equivalent [ɪˈkwɪvələnt] (généralité)

Nous n'arrivons pas à trouver un équivalent en anglais pour le mot japonais "giri".

We cannot find an English equivalent for the Japanese 'giri'.

équivalent adjectif

équivalent / équivalente / équivalents / équivalentes

equivalent [ɪˈkwɪvələnt] (égal)

Nous n'arrivons pas à trouver un équivalent en anglais pour le mot japonais "giri".

We cannot find an English equivalent for the Japanese 'giri'.

identical [aɪˈdentɪkəl] (identique, similaire)

équivaloir verbe Conjugaison

équivaux / équivalus / équivalu

be equivalent (quantité)

"A équivaut à B" veut dire la même chose que "A est vraie si et seulement si B est vraie".

"A is equivalent to B" has the same meaning as "A is true if and only if B is true".

amount [əˈmaunt] (effet)

Expressions avec "équivalent" (14)

sans équivalent - unexampled
à peu près équivalent - roughly equivalent
équivalent adaptable - alternate item
équivalent chimique - chemical equivalent
équivalent clavier - keyboard equivalent
équivalent d'aluminium - aluminium equivalent
équivalent d'atténuation - attenuation equivalent
équivalent de durcissement - hardness equivalent
équivalent de trésorerie - cash equivalent
équivalent d'emploi à temps plein - full-time job equivalent

Contextes avec "équivalent"

Nous n'arrivons pas à trouver un équivalent en anglais pour le mot japonais "giri". We cannot find an English equivalent for the Japanese 'giri'.

La victoire obtenue par violence est équivalente à une défaite, parce qu'elle est momentanée. - Gandhi. Victory attained by violence is tantamount to a defeat, for it is momentary. - Gandhi

"A équivaut à B" veut dire la même chose que "A est vraie si et seulement si B est vraie". "A is equivalent to B" has the same meaning as "A is true if and only if B is true".

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.