Traduction de "étendue" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "étendue"

l' étendue f nom

pl. étendues

span [spæn] (temps, durée)

expanse [ɪksˈpæns] (surface - de terrain)

extent [ɪksˈtent] (extension - de catastrophe, dégâts)

range [reɪndʒ] (de connaissances)

depth [depθ] (d'ignorance)

size [saɪz] (dimension - de pays, collection)

autres traductions 3

masquer

étendre verbe Conjugaison

étends / étendis / étendu

lay [leɪ] (position)

Il était étendu sur le dos.

He lay on his back.

spread [spred]

Il étendit son bras pour nous saluer.

He spread out his arms to welcome us.

expand [ɪksˈpænd] (grandeur)

Notre influence s'est beaucoup étendue depuis lors.

Our sphere of influence has expanded so much since then.

extend [ɪksˈtend] (mettre)

Elle veut étendre la zone non-fumeurs.

She wants to extend the no-smoking area.

elongate [ˈi:lɔŋɡeɪt] (allonger)

smear [smɪə] (lotion)

enlarge [ɪnˈlɑ:dʒ] (connaissances)

pin on (lessive)

dilute [daɪˈlju:t] (liquide)

autres traductions 6

masquer

étendu adjectif

étendu / étendue / étendus / étendues

extensive [ɪksˈtensɪv] (vocabulaire, connaissances)

sprawling [ˈsprɔ:lɪŋ] (en parlant de la ville)

s'étendre verbe Conjugaison

m'étends / m'étendis / étendu

stretch [stretʃ] (en espace)

Mon père s'est étendu après le déjeuner.

My father stretched after dinner.

lie down (s'allonger)

Étendez-vous là, s'il vous plaît

Please, lie down over here

Expressions avec "étendue" (16)

circonscription étendue - geographically large district
sur l'échelle étendue - on a large scale
étendue de garantie - underwriting spread
étendue de la négociation - bargaining scope
étendue de la vision - breadth of vision
étendue de l'enquête - scope of inquiries
étendue de l'indemnité - measure of indemnity
étendue de mesure - measuring range
étendue des dégâts - extent of damage
étendue des responsabilités - span of control

Contextes avec "étendue"

Betty s'est étendue sur le lit. Betty laid herself on the bed.

Notre influence s'est beaucoup étendue depuis lors. Our sphere of influence has expanded so much since then.

Une personne âgée était étendue morte sur la route. An old man lay dead on the road.

L'importation depuis les pays asiatiques s'est étendue des derniers temps. The imports from Asian countries have expanded recently.

Elle est allée dans la chambre et s'est étendue sur le lit. She went into the room and lay on the bed.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.