Traduction de "accord" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "accord"

l' accord m nom

pl. accords

agreement [əˈɡri:mənt]

Nous devons arriver à un accord.

We need to come to an agreement.

settlement [ˈsetlmənt] (arrangement)

chord [kɔ:d] (musique)

entente [ɑ:nˈtɑ:nt] (politique)

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "accord" (132)

en accord avec - in keeping with
accord commercial - trade agreement
arriver à un accord - reach an agreement
être en accord - be in keeping
parvenir à un accord - reach an agreement
bon pour accord - agreed and accepted
accord - cadre - outline agreement
accord à l'aimable - informal agreement
accord à l'amiable - friendly agreement
accord à l'unanimité - unanimous agreement

Contextes avec "accord"

Nous devons arriver à un accord. We need to come to an agreement.

C'est un bon accord. This is a good deal.

Il est bien vrai que celui qui rend à chacun le sien par crainte du gibet agit par le commandement d'autrui et est contraint par le mal qu'il redoute ; on ne peut pas dire qu'il soit juste : mais celui qui rend à chacun le sien parce qu'il connaît la vraie raison des lois et leur nécessité agit en constant accord avec lui-même et par son propre décret, non par le décret d'autrui ; il mérite donc d'être appelé juste. In truth, a man who renders everyone their due because he fears the gallows, acts under the sway and compulsion of others, and cannot be called just. But a man who does the same from a knowledge of the true reason for laws and their necessity, acts from a firm purpose and of his own accord, and is therefore properly called just.

Il doit y avoir eu entre eux un accord tacite. There must have been a tacit understanding between them.

Nous avions un accord. Tu l'as rompu. We had an agreement. You broke it.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.