Traduction de "allure" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "allure"

l' allure f nom

pl. allures

look [luk] (apparence)

Es-tu satisfaite de ton allure ?

Are you happy with how you look?

pace [peɪs] (cheval)

going [ˈɡəuɪŋ] (action)

style [staɪl] (conduite)

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "allure" (22)

à vive allure - spanking
vive allure - great pace
à toute allure - at top speed
aller à toute allure - go full speed
allure cavalière - prance
allure de citadin - town-looking
allure éléphantesque - elephant-like gait
allure fière - prance
avoir belle allure - look very stylish
filer à toute allure - tear down the road

Contextes avec "allure"

Es-tu satisfaite de ton allure ? Are you happy with how you look?

Es-tu satisfait de ton allure ? Are you happy with how you look?

Tu as belle allure dans ces vêtements. You look good in those clothes.

Ce candidat bénéficie d'une allure télégénique. This candidate benefits from telemetric looks.

Une belle allure, des méninges, des réflexes, une famille riche et, pour la bonne mesure, vice-président du comité des étudiants ; en d'autres termes, il est « parfait ». Looks, brains, reflexes, rich family and, for good measure, vice president of the student committee - in other words he's 'perfect'.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.