Traduction de "après" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "après"

après préposition

after [ˈɑ:ftə] (temps)

La police me court après.

The police are after me.

on [ɔn] (espace - sur)

Après réflexion, je pense que je vais prendre une part de cette tarte.

On second thought, I think I will have a slice of that pie.

behind [bɪˈhaɪnd] (derrière)

Il est arrivé cinq minutes après l'heure convenue.

He came five minutes behind the appointed time.

après adverbe

afterwards [ˈɑ:ftəwədz] (temps - postériorité)

Prends un bain ! Après tu te sentiras frais et dispos.

Have a bath! You'll feel fresh and relaxed afterwards.

Expressions avec "après" (84)

après que - after
juste après - just after
peu après - shortly after
jour après jour - day after day
après cela - thereafter
après la guerre - after the war
l'une après l'autre - one after another
l'un après l'autre - one after another
après mûre réflexion - after careful consideration
après un moment - after a while

Contextes avec "après"

La police me court après. The police are after me.

Après réflexion, je pense que je vais prendre une part de cette tarte. On second thought, I think I will have a slice of that pie.

Prends un bain ! Après tu te sentiras frais et dispos. Have a bath! You'll feel fresh and relaxed afterwards.

La violence augmenta peu après. Violence increased soon afterward.

Il est arrivé cinq minutes après l'heure convenue. He came five minutes behind the appointed time.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.