Traduction de "attirer" en anglais

Texte source

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

<>

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "attirer"

attirer verbe Conjugaison Écouter
attire / attirai / attiré
attract [əˈtrækt] Écouter
Il a cherché à attirer son attention.
He tried to attract her attention.
pull in (gens)
captivate [ˈkæptɪveɪt] (captiver) Écouter
entice [ɪnˈtaɪs] (tentation) Écouter
autres traductions 1
masquer

Expressions avec "attirer" (6)

  1. attirer attention - draw
  2. attirer courroux - bring
  3. attirer ennui - bring
  4. attirer estime - earn
  5. attirer haine - earn
  6. attirer mépris - earn

Contextes avec "attirer"

Il a cherché à attirer son attention. He tried to attract her attention.
Christophe Colomb n'aimait pas les bordels espagnols, qu'il jugeait sales et trop chers. Au lieu de ça, il prenait la mer, se laissait attirer -volontairement- par les chants des sirènes, et ensuite prenait du sacré bon temps. Christopher Columbus disliked Spanish brothels, as he found them dirty and too expensive. Instead, he would go out to sea, get lured in - on purpose - by the Siren's song, and then have a rocking good time.
Les enfants pleurent souvent juste pour attirer l'attention. Children often cry just to attract attention.
La fille engagée par ce magasin pour attirer les clients est assez jolie et à chaque fois que j'y vais je finis par acheter beaucoup de trucs. The girl hired by the shop to attract customers is quite cute and every time I go there I end up buying a lot of things.
Un aimant attire le fer. A magnet attracts iron.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE

Télécharger dans l'App Store - PROMT.OneTélécharger dans l'App Store - PROMT.One Disponible sur Google Play - PROMT.OneDisponible sur Google Play - PROMT.One Découvrez sur App Gallery – PROMT.OneDécouvrez sur App Gallery – PROMT.One