Traduction de "bouche bée" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "bouche bée"

bouche bée adverbe

agape [ə'geɪp] (expression figée, sentiment - surprise)

Il est resté la bouche bée quelques instants devant le tableau, surpris par le réalisme de celui-ci.

He stood agape for a moment in front of the painting, surprised at its realism.

Expressions avec "bouche bée" (2)

rester bouche bée - stand open-mouthed
être bouche bée - gape

Contextes avec "bouche bée"

Il est resté la bouche bée quelques instants devant le tableau, surpris par le réalisme de celui-ci. He stood agape for a moment in front of the painting, surprised at its realism.

Je reste bouche bée devant une telle perfection. I can only gape at such perfection.

Ils restèrent bouche bée. They were left speechless.

Pourquoi ta bouche est-elle si grande ? Why is your mouth so big?

Il parle avec une pipe à la bouche. He spoke with a pipe in his mouth.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.