Traduction de "civil" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "civil"

civil adjectif

civil / civile / civils / civiles

civil [ˈsɪvl] (caractéristique sociale)

Ils avaient perdu la guerre civile.

They had lost the Civil War.

civilian [sɪˈvɪljən] (non militaire)

Des quantités énormes de soldats et de civils furent tués.

Huge numbers of soldiers and civilians were killed.

le civil m nom

pl. civils

civilian [sɪˈvɪljən] (personne)

Des quantités énormes de soldats et de civils furent tués.

Huge numbers of soldiers and civilians were killed.

Expressions avec "civil" (35)

acte de l'état civil - birth certificate
administrateur civil - senior civil servant
bureau de l'état civil - registry office
code civil - civil code
dans le civil - in civilian life
données de l'état civil - vital statistics data
droit civil - civil law
état civil - registry office
être en civil - be in civilian clothes
faire mariage civil - have a civil wedding

Contextes avec "civil"

Ils avaient perdu la guerre civile. They had lost the Civil War.

Des quantités énormes de soldats et de civils furent tués. Huge numbers of soldiers and civilians were killed.

Des guerres civiles éclatent dans de nombreux pays. Civil wars are occurring in many countries.

Les attaques du 11 septembre 2001 et les efforts continus de ces extrémistes pour engager la violence contre les civils, a conduit certains, dans mon pays, à considérer l'Islam comme irrémédiablement hostile, non seulement à l'Amérique et aux pays occidentaux, mais aussi aux droits de l'homme. The attacks of September 11th, 2001 and the continued efforts of these extremists to engage in violence against civilians has led some in my country to view Islam as inevitably hostile not only to America and Western countries, but also to human rights.

Après des décennies de guerre civile, l'ordre fut restauré. After decades of civil war, order was restored.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.