Traduction de "considérer" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "considérer"

considérer verbe Conjugaison

considère / considérai / considéré

consider [kənˈsɪdə] (activité mentale)

Elle l'exhorta à considérer la demande.

She urged him to consider the request.

weigh [weɪ] (décision)

Un fin lecteur devrait être disposé à considérer tout ce qu'il lit, y compris les sources anonymes.

An astute reader should be willing to weigh everything they read, including anonymous sources.

debate [dɪˈbeɪt] (proposition)

contemplate [ˈkɔntempleɪt] (possibilité)

judge [ˈdʒʌdʒ] (opinion)

ponder [ˈpɔndə] (problème)

reckon [ˈrekən] (estimer)

autres traductions 4

masquer

Expressions avec "considérer" (3)

considérer d'un mauvais œil - view unfavourably
en toutes choses il faut considérer la fin - in all matters one must consider the outcome
se considérer - be considered

Contextes avec "considérer"

Elle l'exhorta à considérer la demande. She urged him to consider the request.

Les Américains peuvent considérer les personnes timides comme moins compétentes que celles qui ne le sont pas. Americans may regard shy people as less capable than those who are not shy.

De plus, le changement radical apporté par la modernité et la mondialisation, a conduit de nombreux musulmans à considérer l'Occident comme hostile aux traditions de l'Islam. Moreover, the sweeping change brought by modernity and globalization led many Muslims to view the West as hostile to the traditions of Islam.

Un fin lecteur devrait être disposé à considérer tout ce qu'il lit, y compris les sources anonymes. An astute reader should be willing to weigh everything they read, including anonymous sources.

En toute chose, il faut considérer la fin. In everything, one should consider the end.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.