Traduction de "faille" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "faille"

la faille f nom

pl. failles

fault [fɔ:lt] (géologie, cassure)

Nous avons détecté une grave faille dans le système.

We detected a great fault in the system.

flaw [flɔ:] (lacune)

Je ne peux trouver absolument aucune faille dans sa théorie.

I can't find a single flaw in her theory.

rift [rɪft] (rupture)

falloir verbe Conjugaison

- / - / fallu

have to (négation)

Il nous faudra composer avec.

We'll have to deal with it.

need [ni:d]

Il faut nettoyer la baignoire.

The bathtub needs to be cleaned.

be necessary

Il faut que vous vous reposiez.

It is necessary that you take a good rest.

be needed

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "faille" (4)

argumentation sans faille - flawless line of argument
plan de faille - fault plane
pointer faille - show drawback
faille dans la législation - loophole in the law

Contextes avec "faille"

Nous avons détecté une grave faille dans le système. We detected a great fault in the system.

Je ne peux trouver absolument aucune faille dans sa théorie. I can't find a single flaw in her theory.

Il nous faudra composer avec. We'll have to deal with it.

Il faut nettoyer la baignoire. The bathtub needs to be cleaned.

Il faut que vous vous reposiez. It is necessary that you take a good rest.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.