Traduction de "fidèle" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "fidèle"

fidèle adjectif

fidèle / fidèle / fidèles / fidèles

faithful [ˈfeɪθful] (prépositif et postpositif, caractéristique psychologique)

Le chien est un animal fidèle.

The dog is a faithful animal.

true [tru:] (identique)

La traduction est fidèle à l'original.

The translation is true to the original.

le fidèle m nom

pl. fidèles

faithful [ˈfeɪθful] (religion)

Le chien est un animal fidèle.

The dog is a faithful animal.

loyal supporter (personne, compagnon)

faithful friend (personne constante)

Expressions avec "fidèle" (4)

être fidèle en amitié - be a faithful friend
fidèle du nouveau président - loyal supporter of the new president
rapport fidèle - true return
image fidèle - true and fair view

Contextes avec "fidèle"

Le chien est un animal fidèle. The dog is a faithful animal.

La traduction est fidèle à l'original. The translation is true to the original.

Je suis fidèle envers ma femme. I'm faithful to my wife.

Le fidèle cœur ne doit jamais être remis en question. A true heart should never be doubted.

Il a toujours été fidèle à sa femme. He was always faithful to his wife.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.