Traduction de "fouille" en anglais

Texte source

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

<>

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "fouille"

la fouille f nom Écouter
pl. fouilles
search [sə:tʃ] (police) Écouter
Je n'ai jamais imaginé un seul instant que je serais désigné pour une fouille au corps complète.
I never for a moment imagined that I'd be singled out for a full body search.
excavation [ˌekskəˈveɪʃən] (archéologie) Écouter
L'anthropologue rassemble les tessons de poterie qu'elle a déterrés sur le site de fouilles.
The anthropologist is piecing together pottery shards she unearthed at the excavation site.
fouiller verbe Conjugaison Écouter
fouille / fouillai / fouillé
search [sə:tʃ] Écouter
Les policiers ont soigneusement fouillé les lieux.
The police searched the premises thoroughly.
grub [ɡrʌb] (animaux) Écouter
frisk [frɪsk] (personne) Écouter

Expressions avec "fouille" (9)

  1. fouille à nu - strip search
  2. fouille au hasard - spot check
  3. fouille corporelle - personal search
  4. fouille en décubitus ventral - prone search
  5. fouille en position agenouillée - kneeling search
  6. fouille et perquisition - search
  7. fouille face au mur - wall search
  8. fouille incontestée - uncontested physical search
  9. fouille par palpation - frisk search

Contextes avec "fouille"

Je n'ai jamais imaginé un seul instant que je serais désigné pour une fouille au corps complète. I never for a moment imagined that I'd be singled out for a full body search.
Les policiers ont soigneusement fouillé les lieux. The police searched the premises thoroughly.
L'anthropologue rassemble les tessons de poterie qu'elle a déterrés sur le site de fouilles. The anthropologist is piecing together pottery shards she unearthed at the excavation site.
Il fouilla dans ses poches à la recherche de la clé. He searched his pockets for the key.
Ils ont fouillé ici et là à la recherche de survivants. They searched here and there looking for survivors.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE

Télécharger dans l'App Store - PROMT.OneTélécharger dans l'App Store - PROMT.One Disponible sur Google Play - PROMT.OneDisponible sur Google Play - PROMT.One Découvrez sur App Gallery – PROMT.OneDécouvrez sur App Gallery – PROMT.One