Traduction de "guide" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "guide"

le guide m nom

pl. guides

guide [ɡaɪd] (personne)

Ne blâmez pas le guide.

Don't blame the guide.

reins [ˈri:ɪnˈsteɪt] (équitation)

guider verbe Conjugaison

guide / guidai / guidé

guide [ɡaɪd] (conduire)

Je suis allé avec eux pour pouvoir les guider dans Nagasaki.

I went with them so that I could guide them around Nagasaki.

conduct ['kɔndʌkt] (personne)

Un guide fit faire le tour du musée aux touristes.

A guide conducted the visitors round the museum.

lead

Elle guidait sa grand-mère en la tenant par la main.

She was leading her grandmother by the hand.

Expressions avec "guide" (39)

guide de l'utilisateur - user's guide
guide de recette - acceptance test procedures manual
guide des circonscriptions - guide to electoral districts
chien - guide - seeing-eye dog
consulter guide - consult
excursion avec guide - guided tour
guide à ergot - pawl guide
guide à onglet - miter gauge
guide aérien - airline guide
guide d'accessibilité - access guide

Contextes avec "guide"

Ne blâmez pas le guide. Don't blame the guide.

Ce guide pourrait t'être utile pour ton voyage. This guidebook might be of use to you on your trip.

Un guide fit faire le tour du musée aux touristes. A guide conducted the visitors round the museum.

Il fut pour moi un guide. He acted as my guide.

Cet hôtel est loin de mériter les quatre étoiles que le guide lui décerne. This hotel is far from deserving the four stars the guidebook gives it.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.