Traduction de "hausse" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "hausse"

la hausse f nom

pl. hausses

rise [raɪz] (en Bourse)

Mais la hausse des prix est une conséquence de cette politique.

But the rise in prices is a consequence of that policy.

increase ['ɪnkriːs] (augmentation)

Cette hausse du chômage est la conséquence de la récession.

This increase in unemployment is a consequence of the recession.

hausser verbe Conjugaison

hausse / haussai / haussé

raise [reɪz]

elevate [ˈelɪveɪt] (rang)

boost [bu:st] (prix)

Expressions avec "hausse" (69)

hausse des prix - increase in prices
accuser hausse - show increase
angle de hausse - angle of elevation
en forte hausse - sharply up
en hausse de - up
en légère hausse - slightly up
être en hausse constante - be continually rising
forte hausse - boom
hausse des cotisations - rise in contributions
hausse du change - rise in exchange rate

Contextes avec "hausse"

Mais la hausse des prix est une conséquence de cette politique. But the rise in prices is a consequence of that policy.

Cette hausse du chômage est la conséquence de la récession. This increase in unemployment is a consequence of the recession.

Le nombre de cas de coqueluche est en hausse ces dernières années. The number of cases of whooping cough is on the rise in the last years.

Un consommateur sur quatre pense que la hausse des prix va se poursuivre. One in four consumers thinks that prices will continue to rise in the future.

La hausse des prix de l'immobilier lui a permis de vendre sa maison en faisant un gros profit. The rise in house prices enabled him to sell his house at a big profit.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.