Traduction de "même si" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "même si"

même si conjonction

even if (locution conjonctive de subordination, condition)

Elle viendra même si elle est fatiguée.

She will come even if she is tired.

Contextes avec "même si"

Elle viendra même si elle est fatiguée. She will come even if she is tired.

Je dis parfois « oui » même si je veux dire « non ». Sometimes I say "yes," even though I want to say "no."

Dites la vérité, même si votre voix tremble. Speak the truth, even if your voice shakes.

Elle ne voulait pas m'embrasser même si nous étions fiancés. Even though we're engaged, she wouldn't let me kiss her.

Même si c'est vrai, cela importe peu. Even if it is true, it matters little.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents